Verwendungsbeispiele von "подруга" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Подруга Ника София Райд вспоминала: Подруга Ніка Софія Райд згадувала:
Вместе с ним была задержана его 31-летняя подруга. Разом із 33-річним італійцем затримано його 31-річну подругу.
азиатские подруга сексуальная 14:37 азіатська подруга сексуальний 14:37
Когда ее подруга рекомендовала она... Коли її подруга рекомендувала вона...
Есть красивая подруга, рассмотрю предложения Є гарна подруга, розгляну пропозиції
любительские подруга сексуальная 06:14 аматорський подруга сексуальний 06:14
Её лучшая подруга - принцесса Калла. Її найкраща подруга - принцеса Калла.
Элли - ещё одна подруга Сэм. Еллі - ще одна подруга Сем.
Перл - русалка, подруга сестёр Ариэль. Перл - русалка, подруга сестер Аріель.
Кэсси (Cassie) - школьная подруга Рейчел. Кессі (Cassie) - шкільна подруга Рейчел.
любительские подруга сексуальная 06:30 аматорський подруга сексуальний 06:30
подруга Панкхёрстов Элизабет Волстенхолм Элми; подруга Панкгерстів Елізабет Волстенхолм Елмі;
Её подруга Дебора Хилл призналась: Її подруга Дебора Хілл зізналася:
азиатские подруга сексуальная 24:22 азіатська подруга сексуальний 24:22
Бебе - лучшая подруга Венди Тестабургер. Бебе - найкраща подруга Венді Тестабургер.
бисексуалы брюнетка подруга 23:44 бісексуалів брюнетка подруга 23:44
Подруга (Под лаской плюшевого пледа) подруга (Під ласкою плюшевого пледа)
Элла / Десятая - лучшая подруга Марины. Елла / Десята - краща подруга Марини.
У доброты подруга есть - любовь. У доброти подруга є - любов.
Элена Ферранте "Моя гениальная подруга" Елена Ферранте "Моя неймовірна подруга"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!