Beispiele für die Verwendung von "подшипниками" im Russischen

<>
Японскими стальными подшипниками NKS и NMB; Японські сталеві підшипники NKS і NMB;
Уход за коническими роликовыми подшипниками Догляд за конічними роликовими підшипниками
68 серия Радиальные шариковые подшипники 68 серія Радіальні кулькові підшипники
Точный Угловой шаровой подшипник контакта Точний Кутовий кульової підшипник контакту
бронза с твердой смазки подшипников бронза з твердим мастилом підшипників
SHB Мотоцикл подшипника этого двигателя SHB Мотоцикл підшипника цього двигуна
Вал оборачивается в подшипниках качения. Вал обертається у підшипниках ковзання.
неравномерный износ подшипника и цапфы; нерівномірний знос вальниць і цапфи;
Подшипники также могут быть закрытого типа. Вальниці також можуть бути закритого типу.
Вращается во все стороны на подшипнике. Обертається на всі боки на підшипнику.
Роторное соединение воды с внешним подшипником Роторне з'єднання води з зовнішнім підшипником
Полный нитрид кремния керамические подшипники Повний нітрид кремнію керамічні підшипники
материал Подшипник материал нержавеющая сталь; матеріал Підшипник матеріал нержавіюча сталь;
Навесные подшипников Узлы и Вставки Навісні підшипників Вузли та Вставки
Бывают случаи разрушения обоймы подшипника. Бувають випадки руйнування обойми підшипника.
особенности балансировка в составленных подшипниках; особливості балансування в складених підшипниках;
использование для изготовления подшипников дорогих материалов. застосування для виготовлення вальниць дорогих матеріалів.
Имеются подшипники качения, изготовленные без сепаратора. Є вальниці кочення, виготовлені без сепаратора.
Нестандартные Шариковые подшипники для электродвигателя Нестандартні Кулькові підшипники для електродвигуна
Радиальный шариковый подшипник 68 серии радіальний кульковий підшипник 68 серії
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.