Sentence examples of "полевых" in Russian

<>
досуг между периодами полевых работ; дозвілля між періодами польових робіт;
Методика полевых физико-географических исследований Методика польових фізико-географічних досліджень
• кафедры полевых и овощных культур; • кафедри польових і овочевих культур;
Ремонтируем бензобак в полевых условиях Ремонтуємо бензобак в польових умовах
Кафедра полевых и овощных культур Кафедра польових і овочевих культур
Состав: 13 пучков полевых ромашек. Склад: 13 пучків польових ромашок.
и выполняя аудиты полевых работ і виконуючи аудити польових робіт
Для полевых опытов нужны трехлетние данные. Для польових дослідів потрібні трирічні дані.
Австрийская артиллерия включала 760 полевых орудии. Австрійська артилерія включала 760 польових гармат.
Букет полевых цветов с доставкой - SunRose Букет польових квітів з доставкою - SunRose
Аграриями края осуществляется полный комплекс весенних полевых работ. Аграрії району активно проводять комплекс весняних польових робіт.
Полевой абонентский кросс КР-351 Польовий абонентський крос КР-351
Подготовка к полевым почвенным исследованиям Підготовка до польових грунтових досліджень
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
Полевые транзисторы подключаются к трансформатору. Польові транзистори підключаються до трансформатора.
Менеджер полевого отдела ? Marketing Lab Менеджер польового відділу ⋆ Marketing Lab
Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры Аналіз особливостей польової спектральної апаратури
Иллюстрации к книге Н.А. Полевого "История Суворова". Ілюстрації до книжки М.О. Полевого "Історія Суворова".
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров Проведено польове навчання територіальних менеджерів
"Британская армия славится своими полевыми офицерами. "Британська армія славиться своїми польовими офіцерами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.