Beispiele für die Verwendung von "полтавский шлях" im Russischen

<>
Харьков, ул. Полтавский шлях, 190 / 1 Харків, вул. Полтавський шлях, 190 / 1
Полтавский шлях, 4 здание "Спецвузавтоматика". Полтавський шлях, 4, "Спецвузавтоматика".
г. Харьков, ул. Полтавский шлях, 31, 6 этаж, оф. м. Харьків, вул. Полтавський шлях, 31, 6 поверх, оф.
Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"
Ресторан-гостиница "Чумацкий шлях" Ресторан-готель "Чумацький шлях"
Закончил Полтавский инженерно-строительный институт, инженер-строитель. Закінчив Полтавський інженерно-будівельний інститут, інженер-будівельник.
В Херсоне пройдет автомобильный фестиваль "Чумацький Шлях" В Херсоні відбудеться автомобільне ралі "Чумацький шлях"
2-й Полтавский полумарафон:: Athletic Events 2-й Полтавський напівмарафон:: Athletic Events
В Меджибоже состоится IV фестиваль "Чумацкий Шлях. У Меджибожі пройде 6-й фестиваль "Чумацький Шлях.
Полтавский национальный технический университет им. Ю. Кондратюка Полтавський національний технічний університет імені Ю. Кондратюка
13:00 Концерт фольклорной группы "Муравский шлях". 13:00 Концерт фольклорного гурту "Муравський шлях".
3-й Полтавский Новая Почта полумарафон 2017 - ВсеПробеги 3-й Полтавський Нова Пошта півмарафон 2017 - ВсеПробеги
г. Киев, ул. Пироговский шлях, дом 28. м. Київ, вул. Пирогівський шлях, буд 28.
Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк". Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк".
Фольклорная группа "Муравский шлях" празднует 30-летие! Фольклорний гурт "Муравський шлях" святкує 30-річчя!
3-й Полтавский Новая Почта полумарафон 3-й Полтавський Нова Пошта півмарафон
Юристы Компании "Шлях до мрії О.К". Юристи Компанії "Шлях до мрії О.К".
Окончил сельскую школу и полтавский колледж. Закінчив сільську школу й полтавський коледж.
Координатор Всеукраинского социального проекта "Вишиваний Шлях" Координатор Всеукраїнського соціального проекту "Вишиваний Шлях"
окончила Полтавский государственный медицинский стоматологический университет. закінчила Полтавський державний медичний стоматологічний університет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.