Beispiele für die Verwendung von "полюсом" im Russischen

<>
Что происходит с Северным полюсом? Що являє собою Північний полюс?
Атмосферный вихрь над северным полюсом. Атмосферний вихор над північним полюсом.
Облака над южным полюсом Титана. Хмара над південним полюсом Титана.
Полярное сияние над северным полюсом Сатурна. Полярне сяйво над північним полюсом Сатурна.
Другим полюсом двигательной активности является гиподинамия. Іншим полюсом рухової активності є гіподинамія.
Это место называют Полюсом холода Земли. Цей район називають полюсом холоду Землі.
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
Живые часы на южном полюсе Живі годинники на південному полюсі
Высота полюса мира над горизонтом. Висота полюса світу над горизонтом.
Гиперборея и смена полюсов Земли Гіперборея і зміна полюсів Землі
Природные магниты имеют два полюса. Постійний магніт має два полюси.
Белый медведь на Северном Полюсе. Білі ведмеді біля Північного полюсу.
Кто первым покорил южный полюс? Хто першим досяг Південного полюса?
Попытки достижения Северного полюса до Пири Спроби досягнення Південного полюсу до Пірі
Полярные сияния, видимые над обоими полюсами Сатурна. Полярні сяйва видимі одночасно над обома полюсами Сатурну.
Полюс недоступности Воздушные высокоширотные экспедиции Полюс недосяжності Високоширотні повітряні експедиції
На Северном полюсе жили животные. На Північному полюсі мешкали тварини.
Кто первым достигнул Северного полюса? Хто першим досяг Північного полюса?
* Вниз ведущий зажим для полюсов * Вниз провідний зажим для полюсів
Полюса магнитов окрашены в разные цвета. Полюси магнітів пофарбовані в різні кольори.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.