Exemplos de uso de "поршня" em russo com tradução para o ucraniano

<>
шток поршня для гидравлического цилиндра шток поршня для гідравлічного циліндра
Предыдущая: OK Гидравлические уплотнения поршня Попередня: OK Гідравлічні ущільнення поршня
Проверьте уплотнения поршня на отсутствие повреждений. Перевірте ущільнення поршня на відсутність пошкоджень.
• Гидравлический возврат поршня в исходное положение; • Гідравлічне повернення поршня у вихідне положення;
Папен изучал работу поршня в цилиндре. Папен вивчав роботу поршня в циліндрі.
Колебания поршня преобразуются в электрическую энергию. Коливання поршня перетворюються в електричну енергію.
При обратном ходу поршня цикл повторяется. При зворотному ходу поршня цикл повторюється.
Технические параметры: диаметр поршня 40-250 мм; Технічні параметри: діаметр поршня 40-250 мм;
Разрушение поршня поз.47 бывает двух видов: Руйнування поршня поз.47 буває двох видів:
Велосипедный насос накачивает воздух с помощью поршня. Велосипедний насос накачує повітря за допомогою поршня.
Название детали: поршень с шатуном Назва деталі: поршень з шатуном
производство поршней для тракторных дизелей. виробництво поршнів для тракторних дизелів.
Поршни устанавливаются при ремонте компрессора КТ6 Поршні встановлюються при ремонті компресора КТ6
Домкраты с полым поршнем с гидравлическим возвратом Домкрати з порожнім поршнем с гідравлічним поверненням
Между поршнями конструктивно угол в 60 градусов. Між поршнями конструктивно кут в 60 градусів.
Дизель Поршень двигателя в сборе Дизель Поршень двигуна в зборі
ход прицепных поршней составлял 236 мм [18]. хід причіпних поршнів становив 236 мм [18].
Поршни алюминиевые, с три компрессионных и одно маслосъемное кольцо. Поршні алюмінієві, з трьома компресійними й одним маслознімним кільцем.
Поршень с повышенной износостойкостью к повреждениям. Поршень з підвищеною зносостійкістю до пошкоджень.
Детали двигателя Поршень двигателя в сборе Деталі двигуна Поршень двигуна в зборі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!