Exemplos de uso de "посещая" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Реально ли управлять счетами, не посещая банк? Чи реально управляти своїми рахунками без відвідування банку?

повышает знания, посещая семинары, курсы; підвищує знання, відвідуючи семінари, курси;

С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.

не посещайте сауны и бани. не відвідувати сауни і лазні.

Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне. Американське село Мидвич відвідують інопланетяни.

Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.

Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.

Среди мужчин 23% посещали уролога. Серед чоловіків 23% відвідували уролога.

посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;

Столица Бужумбура - наиболее посещаема туристами. Столиця Бужумбура - найбільш відвідувана туристами.

Вы посещаете общедоступный сайт NCUK. Ви відвідуєте загальнодоступний веб-сайт NCUK.

Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів

Самое посещаемое место здесь Испанская деревня (). Саме відвідуване місце тут Іспанське село ().

Краков - самый посещаемый город Польши. Краків є найбільш відвідуваним містом Польщі.

Голубая лагуна - самое посещаемое место. Блакитна Лагуна є найбільш відвідувані місця.

входные билеты в посещаемые объекты. Вхідні квитки до відвідуваних об'єктів.

Наиболее посещаемый кинотеатр в городе. Найбільш відвідуваний кінотеатр в місті.

Самыми посещаемыми местами Ирландии стали: Найбільш відвідуваними місцями Ірландії стали:

Его посещают около 80 школьников. Її відвідувало близько 80 учнів.

Возврат к первой странице посещаемого сайта. Повернення до першої сторінки відвідуваного сайту.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS