Exemplos de uso de "посредник" em russo

<>
Он - посредник между богами и людьми. Він є посередником між Богом і людьми.
Для этого может привлекаться посредник. Для цього може залучатись посередник.
Однако посредник обещанных услуг не оказывал. Однак посередник обіцяних послуг не надавав.
Термин "факторинг" от английского посредник, агент. Термін "факторинг" від англійського посередник, агент.
"Посредник между лидером и партией неуместен" "Посередник між лідером і партією недоречний"
Прицеп к фильму "Посредник / The Negotiator" (1998). Трейлер до фільму "Посередник / The Negotiator" (1998).
EWA - удобный инструмент для посредников EWA - зручний інструмент для посередників
Эти организации называют финансовыми посредниками. Ці організації називаються фінансовими посередниками.
3) Частные торговцы и посредники; 3) приватні торговці і посередники;
Вторичным посредником действия кальцитонина является цАМФ. Вторинним посередником дії кальцитоніну є цАМФ.
Минимизирует риски посредника или продавца. Мінімізує ризики посередника або продавця.
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
Доставка из Taobao без посредников Доставка з Taobao без посередників
эти организации называются финансовыми посредниками. ці організації називаються фінансовими посередниками.
Страховые посредники, их характеристика 4. Страхові посередники та їхні функції 4.
Посредником может служить и ритмический ряд. Посередником може служити й ритмічний ряд.
bulbosum, которое выполняло роль посредника. bulbosum, яка виконувала роль посередника.
Вы не переплачиваете за товар посредникам. Ви не переплачуєте за товар посередникам.
Вы покупаете цветы без посредников Ви купуєте квіти без посередників
Будьте осторожны с нелегальными посредниками. Будьте обережні з нелегальними посередниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.