Ejemplos de uso de "потолке" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Алтарь Фреска на потолке Орган Вівтар Фреска на стелі Орган
Это не говорит о потолке дальности. Це не говорить про межу дальності.
И на потолке бывает ламинат І на стелі буває ламінат
Плесень на потолке, как избавиться Цвіль на стелі, як позбутися
Шпильки предварительно фиксируют на потолке. Шпильки попередньо фіксують на стелі.
Водяные пятна протечки на потолке Водяні плями протікання на стелі
На потолке храма изображена мандала. На стелі храму зображено мандала.
Светильники размещены в бетонном потолке. Світильники розміщені в бетонній стелі.
В потолке, поверх рабочей зоны. У стелі, поверх робочої зони.
Червяки на потолке на кухне Черв'яки на стелі на кухні
Штукатурка на потолке потрескалась и осыпается. Штукатурка на стелі потріскалася і обсипається.
Крюк на алюминиевом перфорированном потолке 129 Гачок на алюмінієвому перфорованому стелі 129
Галерея освещалась отверстиями, проделанными в потолке; Галерея освітлювалась отворами, зробленими у стелі;
Труба - узкий вертикальный ход в потолке. Труба - вузький вертикальний хід у стелі.
Как сделать отверстие в натяжном потолке Як зробити отвір в натяжній стелі
Белые балки на потолке кажутся невесомыми. Білі балки на стелі здаються невагомими.
Как убрать желтое пятно на потолке Як прибрати жовта пляма на стелі
Световые линии на потолке из гипсокартона Світлові лінії на стелі з гіпсокартону
На стеклянном потолке расположено 110 источников света. На скляній стелі розташовано 110 джерел світла.
Они видят червей-светлячков на потолке пещеры. Вони бачать світлячків на стелі печери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.