Exemplos de uso de "потолки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Алюминиевые подвесные потолки применяются для: Алюмінієві підвісні стелі застосовуються для:
потери через потолки и полы - 7%; втрати через стелю та підлогу - 7%;
Зеркальные потолки в ванной помещении Дзеркальні стелі у ванній кімнаті
Зеркальные панели создают высокие потолки. Дзеркальні панелі створюють високі стелі.
Невысокие потолки оформляются зеркальными панелями. Невисокі стелі оформляються дзеркальними панелями.
Почему натяжные потолки Demi-Lune? Чому натяжні стелі Demi-Lune?
Как сделать потолки в коридоре Як зробити стелі в коридорі
Возможен вариант - классические натяжные потолки. Можливий варіант - класичні натяжні стелі.
Если натяжные потолки в кухне Якщо натяжні стелі в кухні
Какими средствами нельзя мыть потолки Якими засобами можна мити стелі
Потолки во всех комнатах натяжные. Стелі у всіх кімнатах натяжні.
Выполняются сводчатые или арочные потолки. Виконуються склепінні або арочні стелі.
Натяжные потолки лучшее средство дизайна Натяжні стелі кращий засіб дизайну
Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами. Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами.
Увеличить визуально пространство позволяют натяжные потолки. Збільшити візуально простір дозволяють натяжні стелі.
Конструкции из гипсокартона: арки, потолки, перегородки Конструкції з гіпсокартону: арки, стелі, перегородки
натяжные потолки разной фактуры и цвета натяжні стелі різної фактури і кольору
Потолки создаются по аналогии со стенами. Стелі створюються за аналогією зі стінами.
Монтируются натяжные потолки и многоуровневые конструкции. Монтуються натяжні стелі і багаторівневі конструкції.
ламинат ПВХ потолки и стеновые панели ламінат ПВХ стелі та стінові панелі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!