Ejemplos de uso de "правосудия" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Traducciones:

todos56 правосуддя52 правосуддям1 правосудді1 правосуддю1 судочинства1

mostrar

Но выглядит богиня правосудия необычно. Але виглядає богиня правосуддя незвично.

обеспечение доступного и справедливого правосудия; забезпечення справедливого і доступного судочинства;

проблемы восстановительного правосудия в Украине. проблеми відновного правосуддя в Україні.

Действующая украинская модель восстановительного правосудия Чинна українська модель відновного правосуддя

"Основы восстановительного правосудия" и другие. "Основи відновного правосуддя" та інші.

Редмонд должен бежать от правосудия. Редмонд змушений тікати від правосуддя.

* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;

Криминологии и уголовного правосудия Исследования Кримінології та кримінального правосуддя Дослідження

Вы почувствуете всю силу правосудия. Ви відчуєте всю силу правосуддя.

Министр правосудия в кабинете Стамболова. Міністр правосуддя в кабінеті Стамболова.

Практически недосягаемы для органов правосудия. Практично недосяжні для органів правосуддя.

Иакова и огромный Дворец правосудия. Іакова і величезний Палац правосуддя.

Босс идеалом правосудия считает инквизицию. Бос ідеалом правосуддя вважає інквізицію.

Объясните, что означает сословность правосудия. Поясніть, що означає становість правосуддя.

Следует избегать избирательного, политически мотивированного правосудия. Слід уникати вибіркового, політично мотивованого правосуддя.

Вторая - обосновать необходимые законодательные изменения правосудия. Друга - обгрунтувати необхідні законодавчі зміни правосуддя.

а) осуществляют особое юрисдикционную деятельность - правосудия; а) здійснюють особливу юрисдикційну діяльність - правосуддя;

постепенно увеличивались ассигнования на осуществление правосудия; поступово збільшувалися асигнування на здійснення правосуддя;

• создание системы правосудия, дружественного к ребенку; • створення системи правосуддя, дружнього до дитини;

г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия. ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.