Beispiele für die Verwendung von "прикладной" im Russischen
Übersetzungen:
alle114
прикладна27
прикладної25
прикладних20
прикладного15
прикладні10
прикладне4
прикладний4
прикладними3
прикладну2
прикладним2
прикладная1
прикладній1
Бухгалтерский учет является прикладной экономической дисциплиной.
Фінанси - це прикладна економічна дисципліна.
влияние разрыва между фундаментальной и прикладной наукой;
пропорційність розвитку між фундаментальними та прикладними науками;
Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
"структурна, прикладна і математична лінгвістика".
Этап прикладной аналитической гемодинамики начат:
Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато:
Прикладной характер военно-психологического понимания личности военнослужащего.
Прикладний характер військово-психологічного розуміння особистості військовослужбовця.
Научно-исследовательский институт прикладной акустики;
Науково-дослідний інститут прикладної акустики;
кафедра энергоменеджмента и прикладной электроники;
кафедра енергоменеджменту та прикладної електроніки;
теоретической и прикладной фонетики английского языка;
теоретичної та прикладної фонетики англійської мови;
Факультет прикладной физики Стэнфордского университета (англ.)
Факультет прикладної фізики Стенфордського університету (англ.)
Окончил Институт прикладной зоологии и фитопатологии.
Закінчив Інститут прикладної зоології та фітопатології.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung