Exemplos de uso de "припарковывать рядом" em russo

<>
Рядом с прудом работает современный отель-ресторан. Поряд зі ставком працює сучасний готель-ресторан.
Рядом с селом Вишневая протекает река Теплянка. Поруч із селом Вишнева протікає річка Теплянка.
Изысканные цветы обладают ещё рядом преимуществ: Вишукані квіти мають ще ряд переваг:
Рядом находится гипермаркет "Fozzy". Поряд знаходиться гіпермаркет "Fozzy".
Рядом находится настоящий восточный базар. Поруч знаходиться справжній східний базар.
Рядом находится Скуола Гранди ди Сан-Рокко. Поряд знаходиться Скуола Гранді ді Сан-Рокко.
Джеймс Ирвин рядом с лунным автомобилем. Джеймс Ірвін поряд з місячним автомобілем.
Рядом росло большое дерево "[10]. Поруч росло велике дерево "[10].
????) - горная вершина рядом с Аддис-Абебой. እንጦጦ) - гірська вершина поруч з Аддис-Абебою.
Рядом с ним находится также остановка трамвая. Також поруч з стадіоном є зупинка трамваю.
Рядом располагается аквапарк "Зурбаган". Поруч знаходиться аквапарк "Зурбаган".
Рядом с дворцом расположен Белокриницкий дендропарк. Поруч із палацом розташований Білокриницький дендропарк.
Рядом размещалась беговая дорожка и велоэргометр. Поруч розміщені бігова доріжка і велоергометр.
Рядом Голосеевский лес и озера. Поряд Голосіївський ліс та озера.
Карта Калифорнии аэропорты рядом с Лос-Анджелесом Карта Каліфорнії аеропорти поряд з Лос-Анджелесом
Квартира в новостройке рядом с ОКБ Квартира в новобудові поруч з ОКЛ
Рядом со столичным кафедральным собором Св. Поруч зі столичним кафедральним собором св.
Рядом с риэлтором примостился пес. Поруч з ріелтором примостився пес.
Назван по находящимся рядом Марианским островам. Названий по перебувають поруч Марианским островам.
Они шли рядом с Токи ". Вони йшли поряд із Токі ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.