Exemples d’usage de "прованс" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" Ковбаски "Прованс з італійськими травами"
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
Интерьер кухни в стиле Прованс Інтер'єр кухні в стилі Прованс
Косметология отеля VitaPark Солнечный Прованс Косметологія отеля VitaPark Сонячний Прованс
Палитра цветов в кухне прованс Палітра кольорів в кухні прованс
Номера отеля VitaPark Солнечный Прованс Номери готелю VitaPark Сонячний Прованс
Контакты отеля VitaPark Солнечный Прованс Контакти готелю VitaPark Сонячний Прованс
Маленькая кухня в стиле Прованс Маленька кухня в стилі Прованс
SPA отеля VitaPark Солнечный Прованс SPA готелю VitaPark Сонячний Прованс
Елка раскрыла тайну хита "Прованс" Йолка розкрила таємницю хіта "Прованс"
Главные аксессуары в стиле прованс: Головні аксесуари в стилі прованс:
Белая кухня в стиле Прованс Біла кухня в стилі Прованс
Прованс стал префектурой остготского королевства. Прованс став префектурою остготського королівства.
Австралийский меринос с тусса "Прованс" Австралійський меринос з туса "Прованс"
уютные сидения в стиле прованс; затишні сидіння в стилі прованс;
Французский "прованс" в современном интерьере. Французький "прованс" в сучасному інтер'єрі.
Туристическо-оздоровительный комплекс "Солнечный Прованс" Туристично-оздоровчий комплекс "Сонячний Прованс"
Фото отеля VitaPark Солнечный Прованс Фото готелю VitaPark Сонячний Прованс
Главная Отели VitaPark Солнечный Прованс Головна Готелі VitaPark Сонячний Прованс
Оформление интерьера в стиле прованс Оформлення інтер'єру в стилі прованс
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !