Beispiele für die Verwendung von "проведения внеплановых" im Russischen
Порядок проведения документальных внеплановых проверок Статья 79.
Порядок проведення документальних позапланових перевірок Стаття 79.
Порядок проведения документальных внеплановых проверок 78.1.
Порядок проведення документальних позапланових перевірок 78.1.
Среди них - 121 плановая и 17 внеплановых проверок.
Серед них - 121 планова та 17 позапланових перевірок.
Парковый - универсальная площадка для проведения различных ивентов.
Парковий - універсальна локація для проведення різних івентів.
безболезненность проведения и относительную безопасность;
безболісність проведення і відносну безпеку;
Португалия определилась с местом проведения "Евровидения-2018"
Португалія визначилася з місцем проведення "Євробачення-2018"
научная - для проведения научно-исследовательской работы;
наукова - для проведення науково-дослідницької роботи;
Освидетельствование: понятие, процессуальный порядок проведения.
Освідування: поняття, процесуальний порядок проведення.
Преподавание биологии немыслимо без проведения экскурсий.
Викладання біології немислиме без проведення екскурсій.
Место народных гуляний, проведения развлекательных мероприятий.
Місце народних гулянь, проведення розважальних заходів.
Выделим основные цели проведения e-mail рассылок:
Виокремимо основні цілі проведення e-mail розсилок:
обеспеченность специалистами, механизаторами после проведения мобилизации;
забезпеченість спеціалістами, механізаторами після проведення мобілізації;
Особенности проведения документальной невыездной проверки Статья 80.
Особливості проведення документальної невиїзної перевірки Стаття 80.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung