Ejemplos del uso de "программировании" en ruso

<>
Блог о программировании и путешествия Блог про програмування та подорожі
Однако, они очень полезны в программировании. Однак, вони дуже корисні в програмуванні.
"Стресс является основным игроком в программировании; "Стрес є головним гравцем програмного забезпечення;
Какие направления в программировании вам известны? Які підходи до програмування Вам відомі?
Вам надо только разбираться в программировании. Вам треба тільки розбиратися в програмуванні.
Первые шаги в программировании на Python Перші кроки в програмуванні на Python
• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування
Воркшоп не включает обучение программированию. Воркшоп не включає навчання програмуванню.
Начал увлекаться компьютерами и программированием. Почав захоплюватися комп'ютерами і програмуванням.
Разработка (дизайн / программирование): Johnny K Розробка (дизайн / програмування): Johnny K
Codecademy учит программированию на 12 языках. Codecademy вчить програмуванню на 12 мовах.
Занимаюсь программированием с 10 лет. Займаюся програмуванням з 10 років.
Программирование веб-приложений (CS 472) Програмування веб-додатків (CS 472)
Оставшееся время он посвятил программированию игры. Решту часу він присвятив програмуванню гри.
VIVA - веб-дизайн и программирование VIVA - веб-дизайн та програмування
системное программирование и операционные системы; системне програмування та операційні системи;
Дополнительные клавишные, программирование: Джо Стрендж. Додаткові клавішні, програмування: Джо Стрендж.
Программирование - методом инжекции "горячих" электронов. Програмування - методом інжекції "гарячих" електронів.
Программирование для современных web-ресурсов Програмування для сучасних web-ресурсів
Операционные системы и системное программирование Операційні системи та системне програмування
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.