Verwendungsbeispiele von "продает" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Герцог Бургундский продаёт её англичанам. Герцог Бургундський продає її англійцям.
Glencore продает элеватор на Днепропетровщине Glencore продає елеватор на Дніпропетровщині
Саакашвили продает грузинскую "трубу" "Газпрому" Саакашвілі продає грузинську "трубу" "Газпрому"
Громкий тематический слайдер который продает Гучний тематичний слайдер який продає
Современный UX дизайн, который продает Сучасний UX дизайн, який продає
Ханс Рейзер продает свою компанию. Ханс Рейзер продає свою компанію.
Обычно рельс продает на 3 метра Зазвичай рейок продає на 3 метри
Одесское РО продает базу отдыха "Дорожник" Одеське РВ продає базу відпочинку "Дорожник"
ФГВФЛ продает кредит компании "Терра Фуд" ФГВФО продає кредит компанії "Терра Фуд"
м, которые НАК продает коммунальным компаниям. м, які НАК продає комунальним компаніям.
Получаемое из подземелья оружие Марко продаёт. Отримувану з підземелля зброю Марко продає.
Кто лучше продает активы обанкротившихся банков? Хто найкраще продає активи збанкрутілих банків?
Март - Cypress продаёт дочернюю компанию MRAM. Березень - Cypress продає дочірню компанію MRAM.
Уличный торговец, продает всякие разные вещи. Вуличний торговець, продає всякі різні речі.
OpenMarket успешно продает крупные дорогие объекты. OpenMarket успішно продає великі дорогі об'єкти.
Свои изделья компания продает с 1966 года. Власні вироби компанія продає з 1966 року.
25 советов по созданию брошюры, которая продает 25 порад по створенню брошури, яка продає
Примечание: Dollarluck.com не продает лотерейные билеты. Примітка: Dollarluck.com не продає лотерейні квитки.
Мясник - ремесленник, который разрезает и продаёт мясо. Різник - особа, що розрізує і продає м'ясо.
Хотите продавать лучшее караоке-оборудование? Бажаєте продавати найкраще караоке-обладнання?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!