Usage examples of "продления" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all38 продовження26 подовження7 продовженням2 продовженні2 подовженням1

show all

Пополните Ваш счет для продления подписки Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки

до 12 месяцев с возможностью автоматического продления до 12 місяців із можливістю автоматичного подовження

Моторное масло для продления жизни двигателя Моторне масло для продовження життя двигуна

Стоимость регистрации и продления домена одинаковая? Вартість реєстрації і продовження домену однакова?

Продления ВНЖ "дети до 18 лет" Продовження ПНП "діти до 18 років"

Вероятность продления рекордной серии - 44 процента. Ймовірність продовження рекордної серії - 44 відсотка.

продление срока эксплуатации насосного оборудования; продовження терміну експлуатації насосного обладнання;

Продление срока службы старых мостов. Подовження терміну служби старих мостів.

За продлением субсидии обращаться не нужно. За продовженням субсидії звертатися не потрібно.

Апелляция при отказе в продлении визы Апеляція при відмові у продовженні візи

действует с продлением на последующие 5 лет діє з подовженням на наступні 5 років

Штраф за несвоевременное продление патента Штраф за невчасне продовження патенту

продление срока гарантийного обслуживания оборудования; подовження терміну гарантійного обслуговування обладнання;

фиксированный - 1 год, с последующим продлением. фіксований - 1 рік, з подальшим продовженням.

При продлении срока также взимается плата. При продовженні терміну також стягується плата.

продление домена в два клика; Продовження домену в два кліка;

Продление акции "Пройди ТО - получи подарки" Подовження акції "Пройди ТО - отримай подарунки"

Продление бизнес-визы в Чехии Продовження бізнес-візи в Чехії

Тарифы на регистрацию и продление SSL-сертификатов Тарифи на реєстрацію і подовження SSL-сертифікатів

Основное предназначение женщины - продление рода. Головним призначенням жінки є продовження роду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!