Sentence examples of "проект постановления" in Russian

<>
"Проект сегодняшнего постановления исправит эту ситуацию. "Проект сьогоднішньої постанови виправить цю ситуацію.
344 постановления об оставлении без рассмотрения; 344 ухвали про залишення без розгляду;
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Ортодоксальные еврейские группы выступали против постановления. Ортодоксальні єврейські групи виступали проти постанови.
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
Депутат также разместил скан-копию проекта постановления. Депутат також розмістив скан-копію проекту постанови.
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
В приложении постановления было указано Алма-Ата. У додатку постанови було зазначено Алма-Ата.
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Публикуем Постановления этой сессии Синода:... Публікуємо Постанови цієї сесії Синоду:...
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
2) распорядительные (приказы, распоряжения, постановления, решения, указания); 2) розпорядчі (накази, розпорядження, постанови, рішення, вказівки);
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
опротестовывает решения, приговоры и постановления судов; опротестовує рішення, вироки і постанови судів;
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине" Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
Провозглашены вступительная и резолютивная части постановления. Проголошено вступну та резолютивну частину постанови.
Инвесторы обвинили проект Tezos мошенничества. Інвестори звинуватили проект Tezos шахрайства.
21 постановления Пленума от б ноября 1992 p.). 21 постанови Пленуму від 6 листопада 1992 р.).
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
1 постановления Санкт-Петербурга о лотереях). 1 постанови Санкт-Петербурга про лотереї).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.