Ejemplos del uso de "проекциях" en ruso

<>
рентгенографию черепа в двух проекциях; рентгенографія черепа в двох проекціях;
получение высококачественных снимков в разных проекциях; отримання високоякісних знімків у різних проекціях;
Проекции катера типа Г-5 Проекції катера типу Г-5
3D проекция тессеракта, простое вращение 3D проекція тесеракту, просте обертання
Чертежи в системе прямоугольных проекций. Креслення в системі прямокутних проекцій.
Нужно строить проекцию на будущее. Потрібно будувати проекцію на майбутнє.
Уровни наклонные имеют равные проекции. Рівні похилі мають рівні проекції.
Поддерживается только изометрическая проекция графики. Підтримується лише ізометрична проекція графіки.
Нормальная сетка азимутальных проекций ортогональна. Нормальна сітка азимутальних проекцій ортогональна.
Акселерометр измеряет проекцию кажущегося ускорения. Акселерометр вимірює проекцію повного прискорення.
Данный способ является противоположным проекции. Ця форма захисту протилежна проекції.
Астральная проекция / встреча вне тела. Астральна проекція / зустріч поза тілом.
3 Какие существуют виды аксонометрических проекций? 2. Які існують види аксонометричних проекцій?
Проекции (структуры) основных таблиц таковы: Проекції (структури) основних таблиць такі:
Соответствующие феномены экстернализации - проекция и действие. Відповідні феномени екстернализации - проекція і дія.
Поиск ортогональных проекций с наибольшим рассеянием Пошук ортогональних проекцій з найбільшим розсіянням
Различают такие условные виды проекции: Розрізняють такі умовні види проекції:
Проекция (психология) - механизм психологической защиты индивида. Проекція (психологія) - механізм психологічного захисту індивіда.
Сечение пентахорона тетраэдром в центральной проекции Переріз пентахорона тетраедром у центральній проекції
Более творческой и гибкой стала проекция. Більш творчою і гнучкою стала проекція.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.