Sentence examples of "прославляя" in Russian

<>
Георгий мужественно переносил страдания, прославляя Господа. Георгій мужньо переносив страждання і прославляв Господа.
Сплотить кинолюбителей, прославляя свое государство. Згуртувати кіноаматорів, прославляючи свою державу.
"Энеида" прославляет историческую миссию Рима; "Енеїда" прославляє історичну місію Риму;
Подобными обрядами девушки прославляли Живу. Подібними обрядами дівчата прославляли Живу.
поэты стали прославлять нового правителя. поети стали прославляти нового правителя.
Рубенс прославляет национальный тип красоты. Рубенс прославив національний тип краси.
Своими победами вы прославляете Украину. Своїми перемогами ви прославляєте Україну.
Народ прославляет короля и Иоанну - победительницу. Народ прославляє короля і Жанну - переможницю.
Некоторые из них прославляли старое, средневековое. Деякі з них прославляли старе, середньовічне.
Оставляю прославлять города и женщин, Залишаю прославляти міста і жінок,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.