Verwendungsbeispiele von "простых" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

В алфавите насчитывается 52 простых графемы и два диграфа. В алфавіті нараховувалось 52 прості графеми та 2 диграфа.

Квадратный стол, простых лаконичных форм. Квадратний стіл, простих лаконічних форм.

Метод простых обменов (пузырьковая сортировка). Метод простого обміну (бульбашкове сортування).

Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.

Удаление зубов (простых, сложных, атипичных) Видалення зубів (простих, складних, атипових)

Подходит для более простых MVP Підходить для більш простих MVP

Имеется 3 теменных простых глазка. Є 3 тім'яних простих вічка.

Некоторые свойства простых гауссовых чисел: Деякі властивості простих гаусових чисел:

Для простых чисел ? (n) = 1. Для простих чисел Ω (n) = 1.

Достаточно простых ксерокопий этих документов. Достатньо простих ксерокопій цих документів.

Приведём примеры простых гауссовых чисел. Наведемо приклади простих гаусових чисел.

Свойства простых делителей натуральных чисел Властивості простих дільників натуральних чисел

Кто защитит интересы простых жителей? Хто захистить права простих громадян?

Несколько простых правил покупки сухофруктов: Кілька простих правил покупки сухофруктів:

Двойные цепочки простых чисел-близнецов. Подвійні ланцюжки простих чисел-близнюків.

Характерна для простых веществ неметаллов. Характерна для простих речовин неметалів.

Среднегодовое количество простых акций 2600 - - Середньорічна кількість простих акцій 2600 - -

Также запомни несколько простых правил: Також запам'ятай кілька простих правил:

Сытный ужин из простых продуктов. Ситна вечеря з простих продуктів.

Кроме минимализма и простых форм Крім мінімалізму і простих форм

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen