Exemples d'utilisation de "противопожарного" en russe

<>
Экспертиза (оценка) противопожарного состояния объектов Експертиза (оцінка) протипожежного стану об'єктів
Лицензия на монтаж противопожарного оборудования Ліцензія на монтаж протипожежного обладнання
поискового, аварийно-спасательного и противопожарного обеспечения; Пошукового, аварійно-рятувального та протипожежного забезпечення;
Деятельность противопожарного назначения регулируется Законами Украины: Діяльність протипожежного призначення регулюється Законами України:
• требования противопожарного режима в морском порту; • вимоги протипожежного режиму в морському порту;
Двери лифтовых холлов - противопожарные металлические; Двері ліфтових холів - протипожежні металеві;
Построение эффективной системы противопожарной защиты. Побудова ефективної системи протипожежного захисту.
Вентиляция, дымоудаление, противопожарная автоматика - 75% Вентиляція, димовидалення, протипожежна автоматика - 75%
Противопожарная защита и Система видеонаблюдения Протипожежний захист і Система відеоспостереження
Инженерные решения по противопожарным мерам. Інженерні рішення щодо протипожежних заходів.
Двери - отвечают требованиям противопожарной безопасности. Двері - відповідають вимогам протипожежної безпеки.
Автомойка соответствует всем противопожарным нормам. Автомийка відповідає всім протипожежним нормам.
противопожарное, лифтовое, санитарно-техническое и другое оборудование. протипожежне, ліфтове, санітарно-технічне та інше устаткування.
Двигатели разделены титановой противопожарной перегородкой. Двигуни розділені титановою протипожежною перегородкою.
Используется также в сельскохозяйственной и противопожарной авиации. Також використовується у сільськогосподарській та протипожежній авіації.
Категория аэродрома по противопожарному оснащению Категория 3 Категорія аеродрому по протипожежному оснащенню Категорія 3
Конкурс рисунков на противопожарную тематику. конкурс малюнків на протипожежну тематику.
разделения помещений противопожарными перегородками на секции; поділу будівлі протипожежними перегородками на секції;
Двери - противопожарные, металлические, с остеклением. Двері - протипожежні, металеві, зі склінням.
правила противопожарной защиты объектов взвода; правила протипожежного захисту об'єктів взводу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !