Exemplos de uso de "прошлый век" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Прошлый век ознаменовал ряд изобретений. Минуле століття ознаменував ряд винаходів.

Диагностические возможности XXI век ". Діагностичні можливості ХХІ століття ".

прошлый "высотный" опыт. минулий "висотний" досвід.

Бронзовый и железный век, раннее средневековье Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя

Прошлый был 24 октября в городе Бандунг. Минулий був 24 жовтня в місті Бандунг.

Серебряный век "Анна Ахматова. Срібний вік "Анна Ахматова.

Прошлый год характеризовался значительным увеличением инвестиционной активности. Минулий рік характеризувався суттєвим збільшенням інвестиційної активності.

Двадцатый век стал настоящим веком танкостроения. Двадцяте століття стало справжнім століттям танкобудування.

Прошлый год был непростым, но продуктивным. Минулий рік був непростий, але продуктивний.

Двадцатый век стал для Черногории переломным. Двадцяте століття для України стало переломним.

Прошлый рекорд принадлежал экс-полузащитнику "Барселоны" Хави. Минулий рекорд належав екс-півзахисникові "Барселони" Хаві.

Двадцатый век ушел в историю. Двадцяте століття відходить в історію.

Прошлый полицейский свою вину опровергает. Колишній поліцейський свою провину заперечує.

Что век пришедший нам готовит? Що вік прийдешній нам готує?

В прошлый раз AMD отправила A6-9500 пострадавшим клиентам. Останній раз, AMD відправив A6-9500 постраждалим клієнтам.

Рябов Я. П. Мой ХХ век. Рябов Я. П. Моє ХХ століття.

"Я прошлый вечер провел в Бердянске. "Я минулий вечір провів у Бердянську.

Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век. Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття.

Отец малышей - прошлый супруг Дмитрий Стрюков. Батько дітей - колишній чоловік Дмитро Стрюков.

Новый век Энеску встретил признанным музыкантом. Нове століття Енеску зустрів визнаним музикантом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS