Exemplos de uso de "работать на износ" em russo

<>
Статья "Программист - работа на износ?" Стаття "Програміст - робота на знос?"
Тринадцатая также не желает работать на Хауса. Тринадцята також не бажає працювати у Хауса.
знание и умение работать на персональном компьютере; знання та вміння працювати з персональним комп'ютером;
Будильник будет работать на телефоне? Будильник буде працювати на телефоні?
Евгения начала работать на швейной фабрике. Євгенія пішла працювати на швейну фабрику.
Она продолжала работать на свинокомплексе. Вона продовжувала працювати на свинокомплексі.
Возможность работать на муке разного качества; Можливість працювати на борошні різної якості;
Позвольте умным технологиям работать на вас " Дозвольте розумним технологіям працювати на вас "
Хочешь работать на государство - работай. Хочеш працювати на державу - працюй.
Крестьян заставляли работать на господ. Селян змушували працювати на панів.
Остальное население обязывалось работать на завоевателей. Решта населення зобов'язувалася працювати на завойовників.
Он продолжает работать на еврейскую тематику. Він продовжує працювати на єврейську тематику.
Люди отказываются работать на неисправной технике. Вони відмовилися працювати на несправній техніці.
Осталась работать на кафедре штатным ассистентом. Залишилася працювати на кафедрі штатним асистентом.
Обещаю работать на благо Родины ". Обіцяю працювати на благо Батьківщини ".
Пришло время заставить ИИ работать на планете. Час змусити ШІ працювати на користь планети.
К 2015 году износ электропоездов составит 82%. До 2015 року зношеність електропоїздів становитиме 82%.
Могу работать с разными возрастными группами. Можу працювати з різними віковими групами.
5) проверить износ баланса диска; 5) перевірити знос балансу диска;
Как заставить беспроводную сеть работать - WiFi Як змусити бездротову мережу працювати - WiFi
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.