Ejemplos de uso de "рабочее" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Приведи в порядок рабочее место. Приведення в порядок робочих місць.
Рабочее давление пара 16 атмосфер. Робочий тиск пари 16 атмосфер.
Номинальное рабочее напряжение (Ue) V, Номінальна робоча напруга (Ue) V,
перерыв не включается в рабочее время; перерву не включають до робочого часу;
Инновационное управление питанием, Рабочее время 2-36 месяцев Інноваційне управління живленням, Робочі години 2-36 місяців
Специализированное рабочее место для кассира Спеціалізоване робоче місце для касира
Сценарий носил рабочее название "Крестоносцы" (англ. Crusaders). Сценарій мав робочу назву "Хрестоносці" (англ. Crusaders).
Рабочее движение шло на спад. Робітничий рух пішов на спад.
Рабочее давление, кПа 13,3 Робочий тиск, кПа 13,3
Рабочее название бронеавтомобиля КOZAK 2014. Робоча назва бронеавтомобіля КOZAK 2014.
автоматизированное рабочее место офицера ЗРВ; автоматизоване робоче місце офіцера ЗРВ;
Постепенно в Украине развивалось рабочее движение. Поступово в Україні розгортався робітничий рух.
Организуйте свое рабочее пространство сегодня. Організуйте свій робочий простір сьогодні.
Его рабочее название - Nuro R1. Його робоча назва - Nuro R1.
Рабочее колесо - открытое, центробежного типа Робоче колесо - відкрите, відцентрового типу
Рабочее движение 1890-х, возникновение профсоюзов " Робітничий рух 1890-х, виникнення профспілок "
Рабочее пространство для фрилансеров, стартапов робочий простір для фрілансерів, стартапів
Рабочее название нового комплекса "Ольха". Робоча назва нового комплексу "Вільха".
Рабочее место должно хорошо вентилироваться. Робоче місце повинне добре вентилюватися.
+ Максимальное рабочее давление 10 Атм + Максимальний робочий тиск 10 Атм
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.