Sentence examples of "равнины" in Russian

<>
Сошлись в дыму среди равнины: Зійшлися в диму серед рівнини:
Преобладают плоскогорья и всхолмленные равнины; Переважають плоскогір'я і горбисті рівнини;
Населяет заболоченные, покрытые озерами равнины. Населяє заболочені, покриті озерами рівнини.
Тамбов - золотой улей Русской равнины Тамбов - золотий вулик Російської рівнини
Равнины возделаны (рис, соя, хлопчатник). Рівнини оброблені (рис, соя, бавовник).
Глинистые равнины - занимают наибольшее пространство. Глинисті рівнини - займають найбільший простір.
Вулканические равнины распространены на Марсе. Вулканічні рівнини поширені на Марсі.
Центр зернового района равнины Токати. Центр зернового району рівнини Токати.
Великие равнины населяли индейские племена. Великі рівнини населяли індіанські племена.
Большая часть равнины Хузестан покрыта болотами. Більша частина рівнини Хузестан вкрита болотами.
95% суши составляют равнины, 5% - горы. 95% суходолу складають рівнини, 5% - гори.
значительные площади занимают равнины в Фенноскандии. значні площі займають рівнини у Фенноскандії.
Здесь вижу двух озер лазурные равнины, Тут бачу двох озер блакитні рівнини,
Природа Восточноевропейской равнины значительно изменена человеком. Природа Східноєвропейської рівнини значно змінена людиною.
Есть высокие горы, плоскогорья и равнины. Є високі гори, плоскогір'я й рівнини.
Лесистые горы и равнины левобережья Амура Лісисті гори та рівнини лівобережжя Амуру
Литва расположена на отрогах Восточноевропейской равнины. Литва розташована на відрогах Східноєвропейської рівнини.
За барьером простирались обширные ледяные равнины. За бар'єром простягалися великі льодові рівнини.
Вспомните, как различают равнины по высоте. Пригадайте, як розрізняють рівнини за висотою.
предгорные равнины возделаны и густо населены. передгірні рівнини оброблені і густо населені.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.