Beispiele für die Verwendung von "радиосвязи" im Russischen

<>
развитие любительской радиосвязи и радиоспорта; розвиток аматорського радіозв'язку та радіоспорту;
радиолокации, радиосвязи и систем ПВО. радіолокації, радіозв'язку та систем ППО.
ЗГП "Радиоприбор" производит специальные средства радиосвязи: ЗДП "Радіоприлад" виробляє спеціальні засоби радіозв'язку:
Инженерно-сапьорен батальон) Узел радиосвязи (болг. Инженерно-сапьорен батальон) Вузол радіозв'язку (болг.
Построение системы радиосвязи ТРЦ "Lavina Mall" Побудова системи радіозв'язку ТРЦ "Lavina Mall"
Построение системы радиосвязи в БЦ "101 Tower" Побудова системи радіозв'язку в БЦ "101 Tower"
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
Радиосвязь не засчитывается обоим корреспондентам: Радіозв'язок не зараховується обом кореспондентам:
Радиосвязь бывает одно- и двухсторонней. Радіозв'язок буває одно- і двостороннім.
Внешняя радиосвязь поддерживается радиостанцией Р-123. Зовнішній радіозв'язок підтримується радіостанцією Р-123М.
Радиосвязь корабля основана на электронных лампах. Радіозв'язок корабля базується на електронних лампах.
Во время передвижения Кимбро теряет радиосвязь. Під час пересування Кімбро втрачає радіозв'язок.
Внешняя радиосвязь поддерживается радиостанцией Р-173. Зовнішній радіозв'язок підтримується радіостанцією Р-173.
Лит.: Метеорная радиосвязь на ультракоротких волнах. Літ.: Метеорний радіозв'язок на ультракоротких хвилях.
Радиосвязь обеспечивается с помощью радиостанции Р-108М. Радіозв'язок забезпечується за допомогою радіостанції Р-108М.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.