Ejemplos de uso de "радиус" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Норма и спектральный радиус оператора. Норма і спектральний радіус оператора.
минимальный радиус изгиба: 30 мм; мінімальний радіус згинання: 30 мм;
Максимальный радиус изгиба мм R200 Максимальний радіус вигину мм R200
где r - радиус дуги олоида. де r - радіус дуги олоїда.
Тактический радиус действия - 1600 км. Тактичний радіус дії 1800 км.
радиус поражения осколками - 50 м; радіус ураження осколками - 50 м;
Радиус этого шара - 20 парсек. Радіус цієї кулі - 20 парсек.
Минимальный радиус изгиба мм R20 Мінімум радіус вигину мм R20
Наименьший радиус кривых - 80 м Найменший радіус кривих - 80 м
Определим радиус и шаг винта: Визначимо радіус і крок гвинта:
минимальный радиус изгиба при прокладке: мінімальний радіус вигину при прокладці:
Максимальный радиус копания 20 м Максимальний радіус копання 20 м
Гидравлический радиус вычисляется по формуле: Гідравлічний радіус обчислюється за формулою:
радиус или диаметр дуги и окружности; радіус або діаметр дуги і кола;
Радиус действия каждого космического элемента безграничен. Радіус дії кожного космічного елемента безмежний.
также был увеличен радиус закругления поворотов. також був збільшений радіус закруглення поворотів.
Из полученных данных вычисляется необходимый радиус. З отриманих даних обчислюється необхідний радіус.
Какой радиус действия базовой станции HUB? Який радіус дії базової станції HUB?
Регулировочный винт позволяет уменьшить радиус полива. Гвинт регулювання дозволяє зменшити радіус поливу.
Радиус круговых колебаний кузова, мм 35 Радіус кругових коливань кузова, мм 35
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.