Beispiele für die Verwendung von "радугой" im Russischen

<>
И с радугой нам повезло. І з веселкою нам пощастило.
Где-то над радугой М.В. Десь над веселкою М.В.
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Holm засветился в цветах радуги Holm засвітився в кольорах веселки
Хмельницкая область Санатории Волочиска Санаторий "Радуга" Хмельницька область Санаторії Волочиська Санаторій "Райдуга"
Все когда-нибудь видели радугу. Все коли-небудь бачили веселку.
Пансионат Радуга, Песчаное на карте Пансіонат Радуга, Піщане на картi
Иногда белой радугой неверно называют лунную радугу. Іноді білою райдугою невірно називають місячну райдугу.
Редкий природный феномен - огненная радуга Рідкісний природний феномен - вогняна веселка
все цвета радуги, кроме зеленого. всі кольори веселки, крім зеленого.
Турнир по мини-футболу "Радуга" - 2014. Турнир з міні-футболу "Райдуга" - 2014.
Чтобы увидеть радугу, нужно переждать дождь... Щоб побачити веселку, треба пережити дощ...
Телефон Слот казино Игры: Радуга Богатства Телефон Слот казино Ігри: Радуга Багатства
Векторная раскраска принцесса и радуга Векторна розмальовка принцеса та веселка
Мы почти привыкли к обычной радуге. Ми майже звикли до звичайної веселки.
Б. Семёнов, Л. Балдин, Налаживание телевизора "Радуга". В. Семенов, Л. Балдін, Налагодження телевізора "Райдуга".
Пусть жизнь дарит Вам радугу улыбок. Нехай життя дарує Вам веселку посмішок.
принцесса и радуга векторный рисунок принцеса та веселка векторний малюнок
Новогодний корпоратив - 2018 в цветах радуги! Новорічний корпоратив - 2018 в кольорах веселки!
радуга для вас, мой принц веселка для вас, мій принц
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.