Usage examples of "размера" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фитнес-тур "Минус 2 размера" Фітнес-тур "Мінус 2 розміри"
размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов). розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів).
Водотоки меньшего размера называются ручьями. Водотоки менших розмірів називають струмками.
Косточка среднего размера, легко отделяемая. Кісточка середньої величини, відділяється легко.
Фото светлой квартиры маленького размера Фото світлої квартири маленького розміру
Доступно для комбинации разного размера Доступний для поєднання різних розмірів
Удаление подошвенного кератоза среднего размера. Видалення підошовного кератозу середнього розміру.
Постер - разновидность плаката большого размера. постер - різновидність плакату великого розміру;
Удаление подошвенного кератоза небольшого размера. Видалення підошовного кератозу невеликого розміру.
Ручки изготовляют одного стандартного размера. Ручки виготовляють одного стандартного розміру.
Крупного размера цикадки коричневого цвета. Великого розміру цикадки коричневого кольору.
Расчет размера фартука своими руками Розрахунок розміру фартуха своїми руками
Пустой желатин капсулы размера 2 Порожній желатин капсули розміру 2
указание размера ущерба, причинённого преступлением. зазначення розміру збитку, заподіяного злочином.
? низкое энергопотребление, однородность размера продукта; ② низьке енергоспоживання, однорідність розміру продукту;
Задание размера бумаги и ориентации Задання розміру та орієнтації паперу
Все кровати размера King-size Усі ліжка розміру King-size
размера и вида облицовочной плитки; розміру і виду облицювальної плитки;
платформы освещаются люстрами меньшего размера. платформи висвітлюються люстрами меншого розміру.
Определение размера нанесенного материального ущерба; Визначення розміру нанесеної матеріальної шкоди;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!