Usage examples of "расчёта" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Другие связанные файл: расчета солнечного теплообменника Інші пов'язані файли: розрахунок сонячного теплообмінника
642 ? Расчета по обязательным платежам " 642 "Розрахунки за обов'язковими платежами"
Формула расчета Avr% равна Rat%. Формула розрахунку Avr% дорівнює Rat%.
Формула для расчета дисперсии выглядит так: Формула для визначення дисперсії має вигляд:
невозможность расчёта интенсивности спектральных линий; неможливість розрахунку інтенсивності спектральних ліній;
Основы технологического расчета макаронного пресса. Основи технологічного розрахунку макаронного преса.
Методика расчета вентиляции по кратности: Методика розрахунку вентиляції по кратності:
Трубопроводная формула расчета минимального расстояния Трубопровідна формула розрахунку мінімального відстані
Нюансы расчёта конструкции подпорной стенки Нюанси розрахунку конструкції підпірної стінки
Порядок расчёта приведённых доплат различен. Порядок розрахунку різних доплат різний.
Формула для расчета силы быков: Формула для розрахунку сили биків:
Особенности энергетического расчета спутниковых радиолиний Особливості енергетичного розрахунку супутникових радіоліній
Автоматическая конвертация в валюту расчета Автоматична конвертація у валюту розрахунку
Особенности расчета водяного пола калькулятором. Особливості розрахунку водяного статі калькулятором.
Опросный лист для расчета освещения Опитувальний лист для розрахунку освітлення
оператор автоматического расчета в гостинице; оператор автоматизованого розрахунку в готелі;
Настройка тарифов для расчета "Проформы"; Налаштування тарифів для розрахунку "Проформи";
оператор автоматизированного расчета в гостинице. оператора автоматизованого розрахунку в готелі;
Результаты расчета анализируются и интерпретируются. Результати розрахунку аналізують та інтерпретують.
Из расчета обезжиренной массы тела. З розрахунку знежиреної маси тіла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!