Exemplos de uso de "расширится" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos27 розширилася6 розширився6 розширилися4 розширилась3 розширено2 розшириться2 яка розширилася1 розширювалась1 розширились1 розширилося1

mostrar

В Киеве расширится присутствие норвежского бизнеса. У Києві розшириться присутність норвезького бізнесу.

Испанский "Волшебный остров" расширится - Onlinetickets.world Іспанська "Чарівний острів" розшириться - Onlinetickets.world

расширилась сфера применения украинского языка. Розширилася сфера вживання української мови.

Расширился репертуар театров и кинематографистов. Розширився репертуар театрів і кінематографістів.

С новыми технологиями возможности художников расширились. З новими технологіями можливості художників розширилися.

Сегодняшняя Коломыя значительно выросла и расширилась. Сьогоднішня Коломия значно виросла і розширилась.

Позднее больница расширилась до 50 коек. Лікарню було розширено до 50 ліжок.

римской цивилизации, расширившейся до космических пределов "". римської цивілізації, яка розширилася до космічних меж "...

Возросла покупательная способность трудящихся, расширилась торговая сеть. Зросла купівельна спроможність трудящих, розширювалась торговельна мережа.

Значительно расширились коллекции музеев города. Значно розширились колекції музеїв міста.

В 1930-х годах расширилось на север. У 1930-х роках розширилося на північ.

Территория Сардинского королевства значительно расширилась. Територія Сардинського королівства значно розширилася.

Позднее список ядовитых птиц существенно расширился. Пізніше список отруйних птахів істотно розширився.

Расширились старые и возникли новые города. Розширилися старі й виникли нові міста.

Существенно расширилась география образовательной деятельности университета. Суттєво розширилась географія освітньої діяльності університету.

По сравнению с предыдущим, новый перечень расширился. В порівнянні з попереднім переліком цей список розширено.

Вдальнейшем постановка вопросов размещения значительно расширилась. Надалі постановка питань розміщення значно розширилася.

Масштаб кампании расширился до четырёх планет. Масштаб кампанії розширився до чотирьох планет.

После 1989 значительно расширились телекоммуникационные услуги. Після 1989 значно розширилися телекомунікаційні послуги.

К 1962 году больница расширилась до 100 коек. У 1961 році лікарня розширилась до 100 ліжок.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!