Beispiele für die Verwendung von "рациональное" im Russischen
Übersetzungen:
alle89
раціональне14
раціональні13
раціонально11
раціонального10
раціональна9
раціональний7
раціональних7
раціональної6
раціональну4
раціональним4
раціональніше2
раціональними2
рациональное использование топливно-энергетических ресурсов;
раціональне використання паливно-енергетичних ресурсів;
Чем отличается рациональное природопользование от нерационального?
Чим раціональне природокористування відрізняється від нераціонального?
Обеспечивает рациональное расходование сырья и материалов.
Забезпечує раціональне витрачання сировини і матеріалів.
рациональное и эффективное использование медицинской аппаратуры;
раціональне та ефективне використання медичного обладнання;
человека различают природопользование рациональное и нерациональное.
Необхідно розрізняти природокористування раціональне і нераціональне.
3-х разовое, сбалансированное, рациональное, заказное.
3-х разове, збалансоване, раціональне, замовне.
Рациональное использование природных ресурсов, включая энергоресурсы
Раціональне використання природних ресурсів, включаючи енергоресурси
Рациональное и комплексное использование сырьевой базы РФ.
Раціональне і комплексне використання сировинної бази РК.
Чувственное и рациональное знание, эмпирическое и теоретическое.
Чуттєве і раціональне, емпіричне і теоретичне пізнання.
рациональные глобальные системы обеспечения жизни;
раціональні глобальні системи забезпечення життя;
внедрение рационального административно-территориального устройства.
запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.
Принципы (правила) рационального поведения потребителя.
Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung