Exemples d'utilisation de "региональной" en russe
Traductions:
tous212
регіональний53
регіональна31
регіональні31
регіональних30
регіонального16
регіональної13
регіональну8
регіональною6
регіональним6
регіональними6
регіональне5
регіональному5
регіональній2
определение региональной направленности инвестиционной деятельности.
визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
управление региональной экономикой инновационного типа.
управління регіональною економікою інноваційного типу.
эффективность проводимой региональной инвестиционной политики;
ефективність проведеної регіональної інвестиційної політики;
2) соотношение между центральной и региональной властью;
2) співвідношення між центральною і регіональною владою;
Каждый четвертый (25%) региональной прессе не доверяет.
Кожен четвертий (25%) регіональній пресі не довіряє.
Распоряжение было принято во исполнение Донецкой региональной таможней.
Розпорядження було взято до виконання Донецькою регіональною митницею.
3) определение региональной направленности инвестиционной деятельности.
3) визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
Орешин В.П., Потапова Л.В. Управление региональной экономикой.
Орешин В.П., Потапов Л.В. Управління регіональною економікою.
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c.
Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
* Предоставление иностранным инвесторам региональной стабилизационной оговорки.
* Надання іноземним інвесторам регіональної стабілізаційної застереження.
Определите сущность государственной региональной экономической политики.
Визначте сутність державної регіональної економічної політики.
структурную оптимизацию и модернизацию региональной экономики;
структурну оптимізацію та модернізацію регіональної економіки;
Считать Хмельницкую таможню правопреемником Подольской региональной таможни.
Хмельницька митниця стала правонаступником Подільської регіональної митниці.
расчет региональной цены станка модели 2А532-1;
розрахунок регіональної ціни верстата моделі 2А532-1;
Децентрализация, секторальные реформы "", Региональное развитие.
Децентралізація, секторальні реформи "", Регіональний розвиток.
Региональная газовая компания: ежесуточная балансировка
Регіональна газова компанія: добове балансування
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité