Beispiele für die Verwendung von "регуляторами" im Russischen

<>
Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами... Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами...
взаимодействие с регуляторами, платежными системами, процессингом взаємодія з регуляторами, платіжними системами, процесингом
Регулятор температуры пола terneo mex Регулятор температури підлоги terneo mex
Регуляторы пищеварения и метаболизма - Каталог Регулятори травлення та метаболізму - Каталог
системы сфинктеров (регуляторов тока желчи). системи сфінктерів (регуляторів струму жовчі).
Резиновая диафрагма для газового регулятора Гумова діафрагма для газового регулятора
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Ноябрь 1978 - ноябрь 1980 - регулятор радиоаппаратуры ПО "Электрон". Листопад 1978 - листопад 1980 - регулювальник радіоапаратури ВО "Електрон".
Правовая установка - субъективный регулятор поведения. Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Опросный лист на регуляторы Fisher Опитувальний лист на регулятори Fisher
1864 домовых регуляторов давления газа; 1866 домових регуляторів тиску газу;
Важная функция регулятора - Fail Safe. Важлива функція регулятора - Fail Safe.
• Система Bottle инфляции с регулятором • Система Bottle інфляції з регулятором
Регулятор утвердил изменения распределительных тарифов Регулятор затвердив зміни розподільних тарифів
Регуляторы всерьез заинтересовались ICO - Gesellberg Регулятори всерйоз зацікавилися ICO - Gesellberg
К техническим регуляторам относятся технические нормы. До технічних регуляторів належать технічні норми.
регулятора системы социально-трудовых отношений; регулятора системи соціально-трудових відносин;
Bosch WR, оборудованная регулятором температуры воды Bosch WR, обладнана регулятором температури води
Цифровой Прохладный тепловой регулятор температуры цифровий Прохолодний теплової регулятор температури
Опросный лист на регуляторы Tartarini Опитувальний лист на регулятори Tartarini
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.