Exemples d'utilisation de "рентгеновского" en russe

<>
Их засняли с помощью рентгеновского телескопа. Його спостерігали за допомогою рентгенівських телескопів.
Поглощение и рассеяние рентгеновского излучения. Поглинання і розсіяння рентгенівського випромінювання.
Система рентгеновского зрения с отличным Система рентгенівського зору з відмінною
Действие: Радиационно-доказательство рентгеновского доказательство Дія: Радіаційно-доказ рентгенівського доказ
Детекторы рентгеновского изображения корейского производства. Детектори рентгенівського зображення корейського виробництва.
AGILE, наблюдение рентгеновского и гамма-излучения. AGILE, спостереження рентгенівського і гамма-випромінювання.
На ЭСУ размещается усилитель рентгеновского изображения: На ЕЗП розміщується підсилювач рентгенівського зображення:
фартуки для защиты от рентгеновского излучения; фартухи для захисту від рентгенівського випромінювання;
С 1918 г. занимался изучением рентгеновского излучения. З 1918 року займався вивченням рентгенівського випромінювання.
Исследование рентгеновского и гамма-излучения гамма-всплесков; Дослідження рентгенівського і гамма-випромінювання гамма-сплесків;
"Эхо-анализ" и рентгеновский анализ "Ехо-аналіз" і рентгенівський аналіз
IAE Для томографов Рентгеновские трубки IAE Для томографів Рентгенівські трубки
Высоковольтные кабели для рентгеновских аппаратов Високовольтні кабелі для рентгенівських апаратів
рентгеновский снимок грудной клетки курильщика; рентгенівського знімка грудної клітки курця;
Презентация на тему: Рентгеновское излучение. Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання.
Принцип работы рентгеновской трубки таков. Принцип дії рентгенівської трубки такий.
Rontgensatellit) - германская космическая рентгеновская обсерватория. Röntgensatellit) - німецька космічна рентгенівська обсерваторія.
Лучи: электро-магнитные волны, аналогичные рентгеновским. промені: електро-магнітні хвилі, аналогічні рентгенівським.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами. Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Люминесценция гидроксилапатита кальция при рентгеновском облучении Люмінесценція гідроксилапатиту кальцію при рентгенівському опроміненні
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !