Exemplos de uso de "республиканской" em russo com tradução "республіканського"
Traduções:
todos116
республіканська28
республіканських18
республіканський15
республіканської13
республіканського13
республіканські7
республіканське7
республіканським6
республіканську4
республіканській3
державного1
республіканська установа1
Полупрезидентская (смешанная) форма республиканского правления.
Напівпрезидентська (змішана) форма республіканського правління.
Являлся персональным пенсионером республиканского значения.
Була персональною пенсіонеркою республіканського значення.
Лауреат республиканского конкурса пианистов (1964).
Лауреат республіканського конкурсу піаністів (1964).
Построено новое здание Республиканского диспансера.
Побудовано нову будівлю Республіканського диспансеру.
Лауреат Республиканского конкурса вокалистов (Киев, 1973).
Лауреат Республіканського конкурсу вокалістів (Київ, 1972).
Работал директором республиканского учебно-методического кабинета.
Працював директором республіканського навчально-методичного кабінету.
Анонимные пожертвования перечисляются в доход республиканского бюджета.
Анонімні пожертви звертаються в дохід республіканського бюджету.
2 объекты историко-культурного наследия республиканского значения;
2 об'єкти історико-культурної спадщини республіканського значення;
Первая валторна - лауреат республиканского конкурса В. Тимощенко.
Перша Валторна - Лауреат Республіканського конкурсу В. Тимощенко.
10) проявляет инициативу о назначении республиканского референдума;
10) виявляє ініціативу про призначення республіканського референдуму;
Лауреат Первой премии Республиканского конкурса баянистов (1984).
Лауреат Першої премії Республіканського конкурсу баяністів (1984).
С 1965 г. стал персональным пенсионером республиканского значения.
З 1955 року - персональний пенсіонер республіканського значення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie