Ejemplos del uso de "ринг" en ruso

<>
Выходил на ринг против опытных боксёров. Зустрічався на рингу з провідними боксерами.
Спорстмены вышли на ринг, чтобы... Спорстмени вийшли на ринг, щоб...
пистолет Ринг с затертыми номерами; пістолет Ринг з затертими номерами;
Владимир Кличко: Возвращение на ринг? Віталій Кличко: повернення на ринг?
Привлекательная, безымянная женщина вышла на ринг. Приваблива, безіменна жінка вийшла на ринг.
Витя выйдет на ринг вместо Гены. Вітя вийде на ринг замість Гени.
Для меня парламент - не боксерский ринг. Для мене парламент - не боксерський ринг.
Возвращение Харди на ринг состоялось 27 августа. Повернення Харді на ринг відбулося 27 серпня.
Лестница для ринга угловая увеличенная Сходи для рингу кутові збільшені
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
На рингах турнира по боксу... На рингах турніру з боксу...
Боксерские ринги в кубе (1) Боксерські ринги в кубі (1)
Лестница (для рингов на помосте (олимпийский)) Сходи (для рингів на помості (олімпійський))
Лестница для ринга на помосте (приставная) Сходи для рингу на помості (приставні)
На профессиональном ринге с 2013 года. На професійному ринзі з 2013 року.
Прошел международный боксерский турнир "Король Ринга" Дев'ятий міжнародний боксерський турнір "Король рингу"
На профессиональном ринге с 2003 года. На професійному ринзі з 1996 року.
На ринге будут проводится "урок послушания". На рингу будуть проводиться "урок слухняності".
"Мы устроили настоящее мясо в ринге. "Ми влаштували справжнє м'ясо в ринзі.
На любительском ринге имеет 101 победу. На любительському рингу має 101 перемогу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.