Ejemplos de uso de "ромашки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Цветы ромашки и плоды фенхеля. Квітки ромашки і плоди фенхелю.
Особенно целебным считался цвет ромашки. Особливо цілющим вважався цвіт ромашки.
Ромашки - для милой юной девушки Ромашки - для милої юної дівчини
Ванна из ромашки и липы. Ванна з липи і ромашки.
Люстра керамическая "Ромашки" - ручной работы. Люстра керамічна "Ромашки" - ручної роботи.
лопуха, цветы ромашки, крапива, чабрец) - лопуха, квіти ромашки, кропива, чебрець) -
Их можно приготовить из ромашки. Їх можна приготувати з ромашки.
Действующими веществами являются головки ромашки. Діючими речовинами є головки ромашки.
Цветы (розы, ромашки, лилии, подсолнухи, сакура) Квіти (троянди, ромашки, лілії, соняшники, сакура)
Главная "Подарки" Воздушные шары "Шарики Ромашки Головна "Подарунки" Повітряні кульки "Кульки Ромашки
Летние цветы Ромашки Пионы Зимние цветы Літні квіти Ромашки Півонії Зимові квіти
Так, можно прибегнуть к помощи ромашки. так, можна вдатися до допомоги ромашки.
Эфирное масло ромашки - оказывает антисептическое действие; Ефірна олія ромашки - здійснює антисептичну дію;
1.8 Ромашки - для милой юной девушки 1.8 Ромашки - для милої юної дівчини
15 смешанная тропические цветы, ромашки, 5 роз 15 змішаних тропічні квіти, ромашки, 5 троянд
Также многие люди обожают чай из цветов ромашки. Чай з квіток ромашки теж подобається багатьом людям.
База отдыха "Ромашка" общая оценка База відпочинку "Ромашка" загальна оцінка
Букет ромашек с доставкой - SunRose Букет ромашок з доставкою - SunRose
14 белых и 15 желтых ромашек 14 білих та 15 жовтих ромашків
Собирать нужно только ромашку настоящую. Збирати потрібно тільки ромашку справжню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.