Beispiele für die Verwendung von "рубрике Глава" im Russischen

<>
Опубликовано в рубрике Глава 47. Опубліковано в рубриці Тема 47.
Опубликовано в рубрике Глава 46. Опубліковано в рубриці Тема 46.
Опубликовано в рубрике Глава 58. Опубліковано в рубриці Тема 58.
Евангелие от Матфея, глава 28 Євангеліє від Матвія, глава 28
Адрес найдёте в рубрике "Контакты". Адресу знайдете у рубриці "Контакти".
3.04.2011 Новая глава повести "Паралич" 3.04.2011 Новий розділ повісті "Параліч"
Смотрите также в рубрике "Мебель": Дивіться також в рубриці "Ресторани":
Глава правительства Гитлер занял выжидательную позицию. Глава уряду Гітлер зайняв вичікувальну позицію.
Вы находитесь в рубрике "Общественное обсуждение" Детальніше у рубриці "Для громадського обговорення"
глава Секретариата Президента Украины Виктор Балога; глава Секретаріату Президента України Віктор БАЛОГА;
В этой рубрике Вы найдете: У цій рубриці ви знайдете:
Евангелие от Матфея, глава 27 Євангеліє від Матвія, глава 27
Подробнее смотрите в рубрике "Наши выпускники". Детальніше дивіться в рубриці "Шкільні підручники".
Сегодня - глава "Подарок Звездочёта". Сьогодні - глава "Подарунок Звіздаря".
Опубликовано в рубрике Новости, Новости 1 комментарий " Опубліковано в розділі Новини, Району 1 коментар "
Глава государства предоставил почетное звание 1051 украинке. Глава держави надав почесне звання 1051 українці.
Опубликовано в рубрике Конкурс Комментариев нет " Опубліковано в рубриці Конкурси Коментарі відсутні "
Сегодня - глава "Мудрый сеид". Сьогодні - глава "Мудрий сеїд".
Запись опубликована в рубрике конкурсы, новости. Запис опублікований в категорії Конкурс, Новини.
Глава из очерка Руслана Гагкуева "Последний рыцарь. Глави з очерку Руслана Гагкуєва "Останній рицар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.