Sentence examples of "руля" in Russian

<>
Главное новшество - оригинальный электроусилитель руля. Головне нововведення - оригінальний електропідсилювач керма.
Курс задавался при помощи балансирного руля. Курс задавався за допомогою балансирного стерна.
Кто встал у руля команды? Хто став біля керма команди?
Выберите модель игрового руля Dialog Оберіть модель ігрового керма Dialog
Выберите модель игрового руля Acme Оберіть модель ігрового керма Acme
Выберите модель игрового руля Gemix Оберіть модель ігрового керма Gemix
Выберите модель игрового руля Canyon Оберіть модель ігрового керма Canyon
1743276 шланг гидроусилителя руля (1747038) 1743276 шланг гідропідсилювача керма (1747038)
Выберите модель игрового руля Defender Оберіть модель ігрового керма Defender
У руля имеется электрогидравлический усилитель. Біля керма є електрогідравлічний підсилювач.
Выберите модель игрового руля Gembird Оберіть модель ігрового керма Gembird
Выберите модель игрового руля Genius Оберіть модель ігрового керма Genius
Выберите модель игрового руля Logitech Оберіть модель ігрового керма Logitech
Затем провел сезон у руля "Сельты". Потім провів сезон біля керма "Сельти".
1743276 шланг гидроусилителя руля 4117 грн. 1743276 шланг гідропідсилювача керма 4117 грн.
Перегруженный сокровищами галеон плохо слушался руля. Перевантажений скарбами галеон погано слухався керма.
А вот руля автобус слушается хорошо. А ось керма автобус слухається добре.
Хвостовое оперение имело три горизонтальных руля. Хвостове оперення мало три горизонтальних керма.
1420238 бачок для гидроусилителя руля 1468 грн. 1420238 бачок для гідропідсилювача керма 1428 грн.
"Пьяный за рулем - всегда преступник. "П'яний за кермом - завжди злочинець.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.