Beispiele für die Verwendung von "румынского" im Russischen
Übersetzungen:
alle105
румунський24
румунська21
румунські12
румунської11
румунське10
румунських8
румунську4
румунського4
румунським3
румунській3
румунською2
румунськими1
румунії1
румунському1
Эжен Ионеско - французский драматург румынского происхождения.
Ежен Йонеско - французький драматург румунського походження.
Его родители были еврейскими иммигрантами румынского происхождения.
Його батьки були єврейськими іммігрантами з Румунії.
Труды П. способствовали становлению румынского литературного языка.
Праці П. сприяли становленню румунської літературної мови.
Родители Стэна были еврейскими иммигрантами румынского происхождения.
Його батьки були єврейськими іммігрантами румунського походження.
С 1.11.1937 командир румынского горнострелкового корпуса.
З 1.11.1937 командир румунської гірськострілецького корпусу.
5 - Занятие румынского города Брашов советскими войсками.
5 - Заняття румунського міста Брашов радянськими військами.
Расстрелян румынскими карателями 9 января 1919 года.
Розстріляний румунськими карателями 9 січня 1919 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung