Beispiele für die Verwendung von "рычагами" im Russischen
Управление раздаточной коробкой - двумя рычагами.
Управління роздавальної коробкою - двома важелями.
многорычажная с продольными и поперечными рычагами.
багатоважільна з подовжніми і поперечними важелями.
Преимущества механического рычага формовочной машины
Переваги механічного важеля формувальної машини
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне)
Рычаги (джойстик) управления гидрораспределителем - Технопривод
Важелі (джойстик) управління гідророзподілювачем - Технопривод
исправность фиксации рычагов включения и переключения.
Справність фіксації важелів включення і перемикання.
Внутренняя речь - важнейший рычаг самосовершенствования.
Внутрішня мова - найважливіший важіль самовдосконалення.
Инструменты (рычаги) антициклического регулирования экономики.
Інструменти (важелі) антициклічного регулювання економіки.
Восемь рычагов обеспечивают точное позиционирование машины
Вісім важелів забезпечують точне позиціювання машини
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung