Ejemplos del uso de "рычагов" en ruso
Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне)
исправность фиксации рычагов включения и переключения.
Справність фіксації важелів включення і перемикання.
Восемь рычагов обеспечивают точное позиционирование машины
Вісім важелів забезпечують точне позиціювання машини
Автоматическая коробка передач, штурвал вместо рычагов.
Автоматична коробка передач, штурвал замість важелів.
Управление зеркалом осуществляется с помощью рычагов.
Керування дзеркалом здійснюється за допомогою важелів.
с помощью государствен-ных рычагов рыночного регулирования;
за допомогою державних важелів ринкового регулювання;
Преимущества механического рычага формовочной машины
Переваги механічного важеля формувальної машини
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
Управление раздаточной коробкой - двумя рычагами.
Управління роздавальної коробкою - двома важелями.
Рычаги (джойстик) управления гидрораспределителем - Технопривод
Важелі (джойстик) управління гідророзподілювачем - Технопривод
многорычажная с продольными и поперечными рычагами.
багатоважільна з подовжніми і поперечними важелями.
Внутренняя речь - важнейший рычаг самосовершенствования.
Внутрішня мова - найважливіший важіль самовдосконалення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad