Exemples d’usage de "садовых" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Удобрение для травы садовых контейнеров Добриво для трави садові контейнери
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Фото садовых фигурок из камней: Фото садових фігурок з каменів:
Фото и видео садовых лиан Фото і відео садових ліан
Украшение садовых объектов вьющимися растениями Прикраса садових об'єктів кучерявими рослинами
Шаг 5 - Установка садовых качелей Крок 5 - Встановлення садових гойдалок
Фото садовых посадок с лилиями Фото садових посадок з ліліями
Формы и стили садовых лавочек Форми і стилі садових лавочок
Классификация бордюров для садовых дорожек Класифікація бордюрів для садових доріжок
Регистрация садовых товариществ в Украине. Реєстрація садових товариств в Україні.
Расцветка садовых вазонов для цветов Забарвлення садових вазонів для квітів
Выведено огромное число садовых форм. Виведено багато її садових форм.
Фото садовых беседок из камня Фото садових альтанок з каменю
Мюнхен Ночная дуэль у садовых ворот. Мюнхен Нічна дуель у садових воріт.
Основные типы грунтов для садовых дорожек Основні типи ґрунтів для садових доріжок
Оформление садовых фонариков - 38 оригинальных идей Оформлення садових ліхтариків - 38 оригінальних ідей
Виды, стиль и дизайн садовых лестниц Види, стиль і дизайн садових сходів
Неоднократно затрагивая тему изготовления садовых горшков Неодноразово торкався теми виготовлення садових горщиків
Элегантная аристократка Роза - королева садовых цветов. Елегантна аристократка Троянда - королева садових квітів.
Украшения садовых горшков из бетонных блоков Прикраси садових горщиків з бетонних блоків
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !