Exemplos de uso de "свежих" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Получайте новости о свежих спецпредложениях первыми Отримуйте новини про свіжі спецпропозиції першими
Доставка свежих цветов в Радомышле Доставка свіжих квітів в Радомишлі
1 стакан свежих листьев шпината 1 стакан свіжого листя шпинату
Салат из свежих овощей veg. Салат із свіжих овочів veg.
1 горсть свежих листьев мяты 1 жменя свіжого листя м'яти
Доставка свежих цветов в Буковеле Доставка свіжих квітів в Буковелі
250 г свежих листьев шпината 250 г свіжого листя шпинату
Изготавливается путем преобразования свежих сливок. Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків.
Различные способы консервирования свежих плодов Різні способи консервування свіжих плодів
4 чашки свежих листьев шпината 4 чашки свіжих листя шпинату
Обширная подборка свежих транспортных новостей. Обширна підбірка свіжих транспортних новин.
Аромат свежих бутонов поднимет настр... Аромат свіжих бутонів підніме настрій...
Состав свежих бобов в кг Склад свіжих бобів в кг
Ешьте побольше свежих овощей и зелени. Їжте побільше свіжих овочів і зелені.
Потребность в свежих идеях для развития Потреба в свіжих ідеях для розвитку
ассорти из свежих овощей и зелени асорті зі свіжих овочів та зелені
Употребление ограниченного количества свежих овощей, фруктов. Вживання обмеженої кількості свіжих овочів, фруктів.
Опубликована порция свежих постеров "Новогоднего корпоратива" Опублікована порція свіжих постерів "Новорічного корпоративу"
Первый томатный сок из свежих томатов Перший томатний сік зі свіжих томатів
Томатный из свежих овощей 50 40 Томатний зі свіжих овочей 50 40
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!