Ejemplos del uso de "свердловскую" en ruso

<>
mostrar
Окончила свердловскую школу-интернат спортивного профиля. Закінчила свердловську школу-інтернат спортивного профілю.
Окончил Свердловскую военную авиационную школу пилотов (1941). Закінчив Свердловську військову авіаційну школу пілотів (1941).
Производство Свердловской киностудии 1985 года. Виробництво Свердловської кіностудії 1985 року.
Свердловский театр драмы (1948, реж. Свердловський театр драми (1948, реж.
ученых трудов Свердловского юридического института. Наукові праці Свердловського юридичного інституту.
Место дислокации: Свердловская область, Екатеринбург. Місце дислокації: Свердловська область, Єкатеринбург.
Работал механиком на Свердловской МТС. Працював механіком на Свердловській МТС.
Он закончил Свердловское театральное училище. Він закінчив Свердловське театральне училище.
Учился в Свердловском художественном училище (1942-1944). Вчився у Свердловському художньому училищі (1942-1944).
Четвёртая по протяженности река Свердловской области. Четверта за довжиною річка Свердловської області.
1949г. - окончил Свердловский юридический институт. У 1949 р. закінчив Свердловський юридичний інститут.
1963 год - глав инженер Свердловского домостроительного комбината. 1963 року призначений головним інженером Свердловського домобудівного комбінату.
Уральский (Пермская и Свердловская области); Уральський (Пермська і Свердловська області);
В 1951-53 занимался в Свердловской консерватории. У 1951-53 займався в Свердловській консерваторії.
В 1941-43 проректор Свердловской консерватории; У 1941-43 проректор Свердловської консерваторії;
Окончил Свердловский юридический институт (1964). Закінчив Свердловський юридичний інститут (1964).
1952-1955: штатный лектор Свердловского горкома КПСС; 1952-1955: штатний лектор Свердловського міськкому КПРС;
208 с. Свердловская областная организация КПСС 1903 - 1982. 208 с. Свердловська обласна організація КПРС 1903 - 1982.
управляющий треста "Богословуголь" Свердловской области РСФСР. керуючий тресту "Богословвугілля" Свердловської області РРФСР.
Окончил Свердловский юридический институт (1980). Закінчив Свердловський юридичний інститут (1980).
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR