Exemplos de uso de "сдача отчетности" em russo

<>
Сдача финансовой отчетности в оффшорных компаниях Здача фінансової звітності в офшорних компаніях
Составление и подача периодической отчетности Складання та подання періодичної звітності
Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.
несложное ведение бухгалтерской и налоговой отчетности; нескладне ведення бухгалтерської та податкової звітності;
Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Light Здача в експлуатацію ЖК Avalon Light
› публикации годовой отчетности, подтвержденной аудиторской фирмой; > публікації річний звітності, підтвердженої аудиторської фірмою;
Сдача также должна тщательно проверяться. Здача також повинна ретельно перевірятися.
Достоверность публикуемой отчётности подтверждается аудиторской организацией. Достовірність такої звітності підтверджує аудиторська організація.
28.11. - 02.12.2014 - проведение курсов, сдача экзаменов. 28.11. - 02.12.2014 - проведення курсів, здача екзаменів.
Порядок составления Примечаний к финансовой отчетности Порядок складання Приміток до фінансової звітності
Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.
2) выборности и отчетности органов студенческого самоуправления; 2) виборності та звітності органів студентського самоврядування;
Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Lux Здача в експлуатацію ЖК Avalon Lux
Журнал является документом строгой отчётности. Журнал є документом суворої звітності.
Сдача экзамена B1 Preliminary (PET) бумажная форма. Складання іспиту B1 Preliminary (PET) паперова форма.
Аудит финансовой отчетности - ПКФ Аудит-финансы Аудит фінансової звітності - ПКФ Аудит-фінанси
Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика; Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика;
Подготовка международной отчетности CbC Reporting Підготовка міжнародної звітності CbC Reporting
Осада Порт-Артура и его сдача. Облога Порт-Артура і його здача.
учет материалов и бланков строгой отчетности облік матеріалів і бланків суворої звітності
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.