Beispiele für die Verwendung von "семестр обучения" im Russischen

<>
Отделение заочного обучения МДА - телефон: (496) 540-53-32, Відділення заочного навчання МДА - телефон: (496) 540-53-32,
Доступны зимний и летний семестр. Доступні зимовий та літній семестр.
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
За семестр начисляется ровно 30 академических кредитов. За семестр нараховується рівно 30 академічних кредитів.
Форма обучения: дневная и заочная. Форма навчання: денна і заочна.
Каждый семестр длится 2 месяца. Кожен семестр триває 2 місяці.
Правила онлайн обучения в Friends School Правила онлайн навчання в Friends School
Группы: 6250 грн / семестр 2,5 мес Групи: 6250 грн / семестр 2,5 міс
грамотное соотношение воспитания, обучения и развития; грамотне співвідношення виховання, навчання та розвитку;
Закончила высшую школу на семестр раньше. Закінчила вищу школу на семестр раніше.
Преимущеста обучения на нашем факультете: Переваги навчання на нашому факультеті:
Заплатили полностью за первый семестр. Заплатили повністю за перший семестр.
Пояснительная записка цели обучения математике. Пояснювальна записка цілі навчання математики.
Первый семестр заканчивается в январе. Перший семестр закінчується в січні.
Важная часть обучения в МИМ - нетворкинг. Важлива частина навчання в МІМ - нетворкінг.
Первый семестр, Интерактивный компьютерный учебник. Перший семестр, Інтерактивний комп'ютерний підручник.
2-3 месячные комплексные программы обучения 2-3 місячні комплексні програми навчання
В семестр обычно также включаются каникулы. У семестр зазвичай також включаються канікули.
Отдельным параграфом вычленена необходимость беспрерывного обучения. Окремим параграфом виокремлено необхідність безперервного навчання.
Книги выдаются, как правило, на один семестр. Як правило, кожна стипендія видається на один семестр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.